میوانی بهڕێز، بهخێرهاتی بۆ مهكۆكانی وێبچن، وهك میوان دهتوانی ههموو بابهتهكانی مهكۆكان بخوێنیتهوه و پێویست به خۆ تۆمار كردن ناكات، بۆ ئهوهی بتوانی بابهت و پرسیار بنووسیت پێویسته خۆت تۆمار بكهیت كه چهند ههنگاوێكی زۆر ئاسان و كورته بۆ جێبهجێ كردن
بهباشمان زانی وهشاندنی پهڕگهی زمانی كوردی نوێبكهینهوه، تاوهكه لهگهڵ وهشاندنه نوێیهكاندا بگونجێت.
چۆنیهتی زیادكردنی زمانی كوردی بۆ بهشی بهڕێوبهرایهتی:
لهناو بوخچهی wp-includes ئهم بوخچهیه زیاد بكه languages.
/home/wp-includes/languages
پاشان پهڕگهی “kurdi.mo باربكهره ناو بوخچهی languagesوه.
/home/wp-includes/languages/kurdi.mo
ئێستا له پهڕگهی “wp-config.php ئهم دێره بگۆڕه.
define ('WPLANG', '');به
define ('WPLANG', 'kurdi');كارهكان تهواوبوو. بههیوای سوود گهیاندن.![]()
نوێكاری بۆ نوێكردنهوهی زمانی كوردی بۆ Wordpress 2.2
لێره نیه
دهستخۆش
لێره نیه
dast xosh kak sya barasty esta zor asant krd
لێره نیه
kak sya ay kurd.po chya kak sya kurd.po awesh dabnem
لێره نیه
دهستهكانت خۆش بێـــت
لێره نیه
kak sya ay kurd.po chya kak sya kurd.po awesh dabnem
بهڕێز ئهوه سهرچاوهكهیه دهتوانیت لهڕێگای PoEditor دهستكاری بكهیت گهر ههڵهیهكیشت بینی ئاگادارمان بكهرهوه ![]()
دهستخۆش كاك ئاسۆ بۆ دهستكاریكردنهكه.
بژین
لێره نیه
كاك سیا بۆچی به mo و po ئهیكهیته كوردی ... پاشان كه تهنها mo بهكاربێت بۆچی باشه po ؟
بژین
لێره نیه
وهكو ههموو پهڕگهكانی تر بۆ وۆردپرێش سهرچاوهكهی لهگهڵ دانراوه بۆ كوردیش پێویسته دابنێین.![]()
لێره نیه
سوپاس بۆ زانیارییهكانت بهڵام پرسیارێكم ههیه ... (دوور له بابهتهكهیه) .
لێره نیه
کاک سیا سڵاو
من شێت بووم نابێته کوردی امهم کارهم کردووه ئایا ههڵهکه له کوێدایه
// You can have multiple installations in one database if you give each a unique prefix
$table_prefix = 'wp_'; // Only numbers, letters, and underscores please!
// Change this to localize WordPress. A corresponding MO file for the
// chosen language must be installed to home/wp-includes/languages/kurdi.mo
// For example, install de.mo to home/wp-includes/languages/kurdi.mo/ and set WPLANG to 'de'
// to enable German language support.
define ('WPLANG', 'kurdi.mo');
/* That's all, stop editing! Happy blogging. */
define('ABSPATH', dirname(__FILE__).'/');
require_once(ABSPATH.'wp-settings.php');
?>لهگهل ڕێزم
لێره نیه
define ('WPLANG', 'kurdi.mo');بگۆڕه به،
define ('WPLANG', 'kurdi');لێره نیه
destekant xosh kak aso
chak bw
لێره نیه
سڵاو ..
كاك ئاسۆ یان كاك سیا گهر بكرێت ئهم دوو دێرانه بگۆڕن :
define (’WPLANG’, ‘’);
به
define ('WPLANG', '');و ئهمهش :
define (’WPLANG’, ‘kurdi’);
به
define ('WPLANG', 'kurdi');چونكه گهر بهم شێوهیه نهبێت نابێته كوردی
بژین
لێره نیه
مهبهستمان پهڕگهی كۆنگیفه!!
ئهو وشهیه لهو بۆشاییه بنوسه تهواو.
سوپاس
لێره نیه
بهڕێز pepula ههڵهکهت ئهمهیه:
define ('WPLANG', 'kurdi.mo');دهبێت ئاوا بێت:
define ('WPLANG', 'kurdi');لێره نیه
ببورن له پهرهی یهکهم راستهوخۆ وهڵامم نوسی وهڵامهکانی بهڕێزتانم نهبینی بوو![]()
لێره نیه
سڵاوکاک سیا بهخوامن ئێستهڤێرژنی نوێ وۆردپرێسم داگرتوه بهس هیچ شتێک نابینم کهئهم زمانهی تێدادابنێم گهربکرێت هاوکاریم بکهیت زۆرمهمنون دهبم
لهگهڵ ڕێزی براتان
لێره نیه
saied نووسی:
سڵاوکاک سیا بهخوامن ئێستهڤێرژنی نوێ وۆردپرێسم داگرتوه بهس هیچ شتێک نابینم کهئهم زمانهی تێدادابنێم گهربکرێت هاوکاریم بکهیت زۆرمهمنون دهبم
لهگهڵ ڕێزی براتان
بهڕێزم ئایا چی وهشاندێك بهكاردههێنیت،ئهگهر لهسهر نێته بهستهری ماڵپهڕهكهت دابنێ با سهێری بكهین،وه ئهوهی باسكراوه بۆ وهشانی 2.2 دهبێت،
بژیت،
لێره نیه
زۆرسوپاس کاک سیا بهڕاستی سودمهند بو
زۆرسوپاس بۆتۆش کاک وارسۆ موشکیهلکهم چارهسهرکرد ڤێرژنی 2.2 داگرت
بهڵام ئهمهکاتێک کهئهوهی بۆدروست دهکهیت ههمووی دهبێت بهکوردی ؟
مهنزوری من لهوهیه کاتێک بوخچهی زمانی بۆدروستدهکهیت وه ئهوشتانهی تێدا دادهنێیت
لهگهڵ گۆڕینی کۆدهکانی
دوبارهدهستتخۆبێت
لهگهڵ ڕێزی براتان
دواترین جار دهستكاری كراوه لهلایهن saied (2008-07-28 13:30:39)
لێره نیه
saied نووسی:
زۆرسوپاس کاک سیا بهڕاستی سودمهند بو
بهڵام ئهمهکاتێک کهئهوهی بۆدروست دهکهیت ههمووی دهبێت بهکوردی ؟
دوبارهدهستتخۆبێت
لهگهڵ ڕێزی براتان
تەنها بەڕێوبەرایەتی دەبێت، ڕووکارەکە خۆت بیکە کوردی یان یەکێکی تر.
لێره نیه
ئهها زۆرچاکهبرام دهستت خۆشبێت
لهگهڵ ڕێزی براتان
لێره نیه