بابه‌ت: دابه‌زاندنی جومله‌

سڵاو به‌ڕێزان.

من پێویستم به‌ دواین وشانی جومله‌یه‌ که‌ فایلی کوردی به‌ ته‌واوی له‌ گه‌ڵ دابێت. و بێ کێشه‌ بێت.
له‌ گه‌ڵ ڕێز و خۆشه‌ویستیم بۆ هه‌موو ئه‌ندامان.

‌‌هێمن.

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

سڵاو کاک هێمن ....ته‌نها ڕووکار کراوه‌ به‌ کوردی ...به‌ڵام به‌شی ئه‌دمن ته‌واو نه‌کراوه‌‌ ... فه‌رموو له‌م ماڵپه‌ڕه‌ دایبگره‌ ..کاتێکی خۆش

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

ده‌ست خۆش کاک  کامران بۆ وڵامه‌که‌ت. په‌ڕگه‌و بوخچه‌کانم نارد بۆ سه‌ر ماڵپه‌ڕ. به‌ڵام زۆربه‌ی هه‌ر ئینگلیزیه‌ له‌ گه‌ڵ ڕێزم.

پرسیارێکی تر ئایا هیچ ماڵپه‌ڕت له‌ لایه‌ که‌ قالبی ئاماده‌ هه‌بێ بۆ هه‌واڵ و نوسینی ستی تر؟
له‌ گه‌ڵ ڕێزم.

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

کاک کامه‌ڕان  کاتێك فۆنته‌کانم به‌م شێوه‌ی خواره‌وه‌ گۆڕی نوسینه‌کانی وه‌ك وێنه‌که‌ی خواره‌وه‌ لێکردووه‌.
ئایا هیچ گۆڕانکارێکی تر هه‌یه‌ که‌ من نه‌مکردبێ ؟

font: Unikurd Web, Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif
font-size: 10px
http://img413.imageshack.us/img413/8692/ssssssssgp3.jpg

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

سڵاو کاک هێمن گیان  ...قه‌باره‌ی فۆنته‌که‌ بکه‌ به‌ 13 بزانه‌ چۆنه‌ ؟ هه‌روه‌کو پێشتر ووتم سه‌باره‌ت به‌ کوردی‌یه‌که‌ من ته‌نها بوخچه‌ی زمانه‌که‌م کردوومه‌ به‌ کوردی نه‌ک به‌شی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ...ئه‌و نووسینانه‌ی که‌ له‌ پاش دامه‌زرادن له‌ ماڵپه‌ڕ ده‌رئه‌که‌ون ئه‌بێت له‌ بوخچه‌ی زمانی ئه‌دمن بکرێن به‌ کوردی که‌ ئه‌وه‌ نه‌کراوه‌ . به‌ڵام بۆ خوێنه‌ران گرنگ ڕووکاری ماڵپه‌ڕه‌که‌یه‌ که‌ ئه‌وه‌ ئه‌نجام دراوه‌ ...کاتێکی خۆش

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

زۆر سوپاس کاکه‌ کامه‌ران بۆ وڵامه‌کانت، ئایا  بوخچه‌ی زمانی ئه‌دمین  له‌ کام به‌شه‌؟ زۆر سوپاست ده‌که‌م که‌ بۆم بنوسی جۆن ده‌کرێت چونکی زۆرم
هه‌وڵ دا نه‌مدۆزیه‌وه‌.
له‌ گه‌ڵ ڕێزم

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

سڵاو کاک هێمن گیان هه‌وڵ ئه‌یه‌م که‌ ئه‌م کۆتایی هه‌فته‌یه‌ سه‌رجه‌م له‌نگویجه‌که‌ به‌ کوردی دابنێم   ...هیوادارم ئارام بیت تا ئه‌م 2-3 ڕۆژه‌ . ئه‌گه‌ر په‌له‌شته‌ ئه‌وا زمانه‌که‌ له‌ له‌نگویج هه‌یه‌ ( en-GB ) . کاتێکی خۆش

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

زۆر سوپاس کاکه‌ کامه‌ران گیان.
من چاوه‌ڕوان ئه‌که‌م، به‌ڵام پرسیارێکی تر ئایا بۆچی له‌ کاتی نوسینی کۆدی dir=rtl  له‌ edit-HTML که‌ بۆ نوسین له‌لای ڕاسته‌. ئه‌و سکرۆلباره‌که‌ی خواره‌وه‌ ته‌واو دێت بۆ لای ڕاست و
بۆشایه‌کی یه‌کجار زۆر له‌لای چه‌پ ئه‌مێنێته‌وه‌.

ئه‌وه‌ی ڕاستی بێ کاك کامه‌ڕان من چه‌ند پرسیارێکی ترم هه‌یه‌ له‌ سه‌ر جومله‌، گه‌ر پێت خۆش بوو یان کاته‌ت هه‌بوو ئه‌وا به‌ ئیمه‌یل بۆت ڕه‌وانه‌ ده‌که‌م که‌ وڵامه‌م بده‌یته‌وه‌.
وه‌ هه‌ر هه‌شت به‌شه‌که‌ی که‌ جه‌نابت له‌ باره‌ی جومله‌دا نوسیوته‌ و جێگای ده‌ست خۆشیه‌، هه‌مووم چاپ کردووه‌ به‌ڵام چه‌ند پرسیاری ترم هه‌یه‌.
زۆر سوپاس و هه‌ر سه‌رکه‌وتوو بی

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

سڵاو..............
دوای ده‌ست خۆشیم بۆ هه‌موو ئه‌ندامانی مه‌کۆی فێرگه‌
ده‌ست خۆش بێت کاکه‌ کامه‌ران گیان بۆ دانانی ئه‌م بابه‌ته‌
کاکه‌ گیان من پسیارێکم هه‌یه‌ 
ئایه‌ من ئه‌توانم ماڵپه‌ر دروست بکه‌م به‌ Joomla له‌م سایته‌ www.6te.net
ئه‌ گه‌ر ئه‌کرێت وه‌لام  بده‌یه‌وه‌  زۆر  سوپاست ئه‌که‌م کاکه‌ گیان
دووباره‌ ده‌سته‌ کانت خۆش بێت کاکه‌ کامه‌ران گیان

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

ئه‌گه‌ر بنكه‌ی دراوه‌ و پاڵپشتی phpبكات به‌ڵێ؟

هه‌ربژیت

وه‌ڵام: دابه‌زاندنی جومله‌

سڵاو کاک هێمن ...ببوره‌ من کێشه‌م بۆ دروست بوو له‌ کاتی وه‌رگێڕانه‌که‌ و ڕیسه‌که‌م بۆته‌وه‌ به‌ خووری ! له‌به‌ر ئه‌وه‌ هه‌مووی ته‌واو نه‌بووه‌ و ماوه‌یه‌کی تری ئه‌وێت ...به‌شێکم لێ کردووه‌ به‌ کوردی و ئه‌بێت له‌ فرسه‌تێکی تردا ئه‌وی تریشی ته‌واو بکه‌م . ببوره‌ له‌ کاتی خۆیدا نه‌متوانی بیخه‌مه‌ به‌رده‌ستت.
en_GB
هه‌وڵ ئه‌یه‌م که‌ تا هه‌فته‌ی داهاتوو ، ئه‌وه‌ی که‌ ماوه‌ ته‌واوی بکه‌م و له‌ هه‌مان به‌سته‌ردا هه‌موو جارێک ئه‌پده‌یتی بکه‌مه‌وه‌.