بابه‌ت: Joomla به‌ كوردی

Joomla، جوومله‌ یه‌كێك له‌ به‌ هێزترین و به‌ توانا ترین سیسته‌مه‌ خۆڕاییه‌كانی ڕێخكستن و به‌ڕێوه‌بردنی ناوه‌ڕۆكه‌ له‌سه‌ر نێت، Content Management System.

له‌ زۆر شوین دا ده‌كری به‌كار ببرێت، ماڵپه‌ڕی تاكه‌كه‌سی، گۆڤار و ڕۆژنامه‌، كۆمپانیای بچووك و گه‌وره‌.

له‌سه‌ر Joomle به‌ زمانی ئینگلیزی،

Joomla! is an award-winning Content Management System (CMS) that will help you build websites and other powerful online applications. Best of all, Joomla! is an open source solution that is freely available to everybody.
Joomla! in Action

Joomla! is used all over the world to power everything from simple, personal homepages to complex corporate web applications. Here are just some of the ways people use our software:

    * Corporate websites or portals
    * Online commerce
    * Small business websites
    * Non-profit and organizational websites
    * Government applications
    * Corporate intranets and extranets
    * School and church websites
    * Personal or family homepages
    * Community-based portals
    * Magazines and newspapers
    * the possibilities are limitless…

Joomla! can be used to easily manage every aspect of your website, from adding content and images to updating a product catalog or taking online reservations.
Joomla! for End Users

The basic Joomla! package is designed to be easy to install, even for non-programmers. Most people have no trouble getting our software up and running, and there is plenty of support available for newbies. We have a growing, active community of more than 40,000 friendly users and developers on our forums eager to help.

Once Joomla! is installed and running, it is simple for even non-technical users to add or edit content, update images, and to manage the critical data that makes your company or organization go. Anybody with basic word processing skills can easily learn to manage a Joomla! site.

Via a simple, browser-based interface you will be able to easily add new press releases or news items, manage staff pages, job listings, product images, and create an unlimited amount of sections or content pages on your site. You can try our simple demo to get quick taste of what Joomla! is all about.
Taking Joomla! to the Next Level

Out of the box, Joomla! does a great job of managing the content needed to make your website sing. But for many people, the true power of Joomla! lies in the application framework that makes it possible for thousands of developers around the world to create powerful add-ons and extensions. Here are just some examples of the hundreds of available extensions:

    * Dynamic form builders
    * Business or organizational directories
    * Document management
    * image and multimedia galleries
    * E-commerce and shopping cart engines
    * Forums and chat software
    * Calendars
    * Blogging software
    * Directory services
    * Email newsletters
    * Data collection and reporting tools
    * Banner advertising systems
    * Subscription services
    * and many, many more…

You can find more examples over at our growing Joomla! Extensions Directory. Prepare to be amazed at the amount of exciting work produced by our active developer community!
Joomla! for Developers

Many companies or organizations have requirements that go beyond what is available in the basic Joomla! package or in a freely available extension.

Thankfully, Joomla! offers a powerful application framework that makes it easy for developers to create sophisticated add-ons that extend the power of Joomla! into virtually unlimited directions.

Using the core framework, developers can easily build:

    * Integrated e-commerce systems
    * Inventory control systems
    * Data reporting tools
    * Custom product catalogs
    * Complex business directories
    * Reservation systems
    * Communication tools
    * Application bridges
    * or any kind of application to suit a unique need…

If your company or organization hires a third party Joomla! developer or builds in-house software using the Joomla! framework, you are building on an open platform that does not tie you to any one developer or to a proprietary, closed application.

You can learn more about developing on the Joomla! framework over at our developer’s network. The beauty of Joomla! is that you can leverage our framework and user interface to deliver applications to your end users in a familiar, powerful environment.
So what’s the catch?

There is no catch. Joomla! is free, open, and available to all under the GPL license. We don’t claim to be perfect, and can’t promise to meet every requirement in the world. But for many web applications, our software is perfectly suited for the job. We are adding great new features with each release, and with the help and advice of our incredible user community we plan on delivering award-winning software for years to come.

داگرتنی په‌ڕگه‌كانی زمانی كوردی‌.‌


زانیاری زیاتر له‌گه‌ڵ هه‌ندێك وێنه‌:
http://www.kameran.nl/wanekan/Joomla_Kurdi2.htm

ماڵپه‌ڕی Joomla
http://www.joomla.org

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

وه‌شانی نوێ‌ی جوومله‌ ی 1.0.9  له‌ مانگی شه‌شی 2006 که‌وته‌ به‌رده‌ست هه‌موو لایه‌ک. ئه‌م وه‌شانه‌ به‌ به‌راوردکردنی  له‌گه‌ڵ پێشتر له‌ باری ئه‌منی‌یه‌وه‌ تۆکمه‌تر و به‌هێزتره‌. داواکردنی زانیاری له‌ بنکه‌ به‌ ڕادده‌ی %20 له‌گه‌ڵ پێشتر‌ جیاوازی هه‌یه‌ و خێراتره‌ .
له‌ کاتی دابه‌زاندنی وه‌شانی نوێ وبارکردنی بۆ سه‌ر ماڵپه‌ڕ هه‌وڵ بده‌ ئه‌م هه‌ڵه‌یه‌ چاک بکه‌یت :
ئه‌م دێڕانه‌ له‌ به‌شی زمان بگۆره‌ 

/** whos_online.php */
DEFINE('_WE_HAVE', 'ئاماده‌یی ');
DEFINE('_AND', ' و ');
DEFINE('_GUEST_COUNT','$guest_array میوان');
DEFINE('_GUESTS_COUNT','$guest_array میوان');
DEFINE('_MEMBER_COUNT','$user_array ئه‌ندام');
DEFINE('_MEMBERS_COUNT','$use_array ائه‌ندامان');
DEFINE('_ONLINE',' ئه‌ڕوانێته‌ ماڵپه‌ڕ');
DEFINE('_NONE','که‌س ئاماده‌ نی‌یه‌');

بیانگۆڕه‌ به‌ : 

/** whos_online.php */
DEFINE('_WE_HAVE', 'ئاماده‌یی');
DEFINE('_AND', ' و ');
DEFINE('_GUEST_COUNT','%s میوان');
DEFINE('_GUESTS_COUNT','%s میوان');
DEFINE('_MEMBER_COUNT','%s ئه‌ندام');
DEFINE('_MEMBERS_COUNT','%s ئه‌ندامان');
DEFINE('_ONLINE',' ئه‌ڕوانێته‌ ماڵپه‌ڕ');
DEFINE('_NONE',' که‌س ئاماده‌ نی‌یه‌');

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

ده‌ستخۆش كارێكی چاكه‌ smile

بژین

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

ئه‌ی کوا بوخچه‌ی زمانی کوردیه‌که‌ی ...

وێبچین : به‌ره‌و وێبێکی باشتر

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

سڵاو به‌ریز فه‌رموو له‌م به‌سته‌ره‌ بوخچه‌ی زمانه‌که‌ دابگره‌

extensions.joomla.org

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

ده‌ست خۆشی کاک کامه‌ران ده‌که‌م هه‌ر بژی
به‌ڵام به‌ڕێز من دامگرت و زمانه‌ کووردیه‌که‌شم پاشه‌که‌وت کرد ..... به‌ڵام نازانم له‌ چه‌ند ووشه‌یه‌ک زیاتر هیچم به‌ کووردی نه‌بینی ... جانازانم ئێمه‌ نازانین سکرێپت به‌کار بهێنیین یان تۆ هه‌ر وا کردووته‌ کوردی .... هه‌ربژین .... ده‌ستتان خۆش
وه‌ڵام

.:. که‌س به‌ ئه‌ڵفاضم نه‌ڵی خۆ کوردیه‌ خۆ کردیه‌ .... هه‌ر که‌سێ نادان نه‌بێ خۆی طاڵیبی مه‌عنا ده‌کا .:.

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

سڵاو هاوڕێیان .ده‌ستان خۆش !! به‌ڕاستی خزمه‌تێکی گه‌وره‌یه‌ ئه‌گه‌ر به‌کوردییه‌که‌ی کاربکات!! ... من به‌ ئینگلیزی دام مه‌زراندوه‌ بێ کێشه‌ بووه‌ !! 

سه‌رکه‌وتوبن !!

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

2 باره‌ سڵاو ،،هه‌رته‌نها ویستم ده‌ست خۆشی له‌وبه‌ڕێزه‌ بکه‌م بۆ کوردی کردنی !! من تاقیم کرده‌وه‌ بێ کێشه‌ بو !! هه‌رسه‌رکه‌وتوبن !!

وه‌ڵامیک بۆ ئه‌وبه‌ڕێزه‌ !! کاتێک که‌ له‌ به‌ڕێوه‌ به‌رایه‌ت یه‌وه‌ په‌ڕه‌ی زمانه‌که‌ت به‌رز کرده‌وه‌ ئنجا زمانی کوردی هه‌ڵبژێره‌ و کلێک بکه‌ سه‌ر پاشه‌که‌وت کردن !! بێ کێشه‌ کارده‌کات !!  وه‌ کۆمه‌ڵێک تێکست هه‌یه‌ ئه‌بێت خۆت ده‌ستکاری بکه‌یی !! هیوادارم وه‌ڵامه‌که‌ت وه‌رگرتبێت !!

سه‌رکه‌وتوبیت !!

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

سلاو به‌ ڕێز
ئه‌وه‌ی که‌ له‌ به‌رده‌ستی ئێوه‌دایه‌ بوخچه‌ی وه‌رگێردراوی زمانه‌ که‌ وه‌ک هه‌ر زمانێکی تر جوومله‌ی پێ وه‌رگێڕدراوه‌ له‌ ئینگلیزی‌یه‌وه‌ . به‌ڵام سه‌باره‌ت به‌ به‌ کوردیکردنی هه‌ندێک له‌ سیستمی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ئه‌وا ئه‌ویشم ئه‌نجام داوه‌ و له‌ هه‌وڵی تاقیکردنه‌وه‌یدام .  فه‌رموو بڕواننه‌ ئه‌م به‌سته‌ره‌ تا  بزانن که‌ به‌ کوردیکردنه‌که‌ چۆنه‌ ؟... له‌ ڕاستیدا من مه‌به‌ستمه‌ که‌ له‌ دانانی ووشه‌ و ڕسته‌کان دڵنیا بم و ئه‌و کات بیخه‌مه‌ به‌رده‌ستی ئێوه‌ی به‌ڕێز . ببورن له‌ هه‌ندێک هه‌ڵه‌ی زمان که‌ چاکیان ئه‌که‌م .

جوومله‌ی کوردی

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

سڵاو...
به‌ڕێزان من و‌شانی 1.0.9 جومله‌م داگرتوه به‌رزم كردوه‌ته‌وه‌ بۆ ناو ماڵپه‌ڕه‌كه‌م به‌ڵام په‌ڕه‌كانی ئینستاڵ كردنی تێدا نیه ته‌نانه‌ت له‌ نێو ئه‌و فۆڵده‌ره‌شدا نیه كه‌ دامگرتوه‌ته نێو كۆمپیوته‌ره‌كه‌م ...

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

سڵاو به‌ڕیز
سه‌باره‌ت به‌ وه‌شانی 1.0.9  ته‌نها به‌شی زمانه‌که‌م وه‌رگێراوه‌. به‌لام وه‌شانی پێشتر  کراوه‌ به‌ کوردی و ده‌توانیت له‌م به‌سته‌ره‌ دایبگریت .
جوومله‌ی کوردی

هه‌ڵبه‌ت پاش دامه‌زراندنی وه‌شانی 1.0.8 تۆ ئه‌توانیت ته‌نها فایله‌کانی ئه‌پده‌یتکردنی 1.0.8 بۆ 1.0.9 له‌ به‌سته‌ری سه‌ره‌کی جوومله‌ دابه‌زێنیت ، ئیتر هه‌روه‌کو ئه‌وه‌ وایه‌ که‌ 1.0.9 به‌کاربهێنیت .

به‌سته‌ری سه‌ره‌کی جوومله‌

سه‌باره‌ت به‌ چۆنیه‌تی دامه‌زراندن و به‌کارهێنانی بڕوانه‌ وانه‌کان.
کاتێکی خۆش

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

به‌ڕێز کاک سواره‌ له‌م به‌سته‌ره‌ 2 باره‌ دای به‌زێنه‌ په‌ڕه‌کانیت ده‌ست ده‌که‌وێت !!

سه‌رکه‌وتوبن..

http://forge.joomla.org/sf/frs/do/viewR … _1_0.1_0_9

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

ئه‌مه‌ش جوومله‌ :


http://downloads.joomlacode.org/frsrele … ackage.zip

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

slaw   hawryan  mn   atwanm  joomla  bakar bynm   lasar    am  malpara  freeya   www.ueuo.com   

swpasssssssss

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

به‌ڵێ ده‌توانی  کاك خوله‌ من تاقیم کردۆته‌وه‌

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

سلاو هاوره‌یان... ئه‌مکاته‌تان باش.
به‌رێزان پرسیارێکم هه‌یه‌ ... ئایه‌ ئه‌م مه‌له‌فانه‌ی زمانی کورد بۆ جومله‌ 1.5 ه‌ ئایه‌ دوای ئه‌و هه‌موو ئه‌بده‌یته‌ نوێیانه‌ که‌ ئێستا 1.5.10 یه‌ هیچ گۆرانکاری هه‌یه‌؟ یان پیویسته‌ که‌ بکرێت؟ یاخود هه‌ر وه‌کو خۆیه‌تی ؟ تکایه‌ گه‌ر هه‌رکه‌سێ شاره‌زایی هه‌یه‌ تکایه‌ با وه‌لامێک بداته‌وه‌..
له‌گه‌ل رێزو خۆشه‌ویستیم بۆتان

www.kurdmax.com

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

من سێ ڕۆژ له‌مه‌وپێش تازه‌م کرده‌وه‌ له‌ 1.5.9 بۆ 1.5.10 عه‌یبی نه‌بوو هه‌مان په‌ڕگه‌ی زمانی 1.5 ی بۆ ده‌بێت .

کاتێکی خۆش

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

بىَ زةحمةت من دةمةوىَ دؤمةينيَك لة 6teدا دروست بكةم بةلام بؤم دروست ناكرىَ بيَش تر دروستم كردووة بةبىَ كيَشة بةلام ئيَستا بؤم دروست ناكرىَ تكاية وةلام

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

دەستت خۆش بێت

وه‌ڵام: Joomla به‌ كوردی

دەستت خۆش بێت