لە ئێرە لە بەشی ڕێکخستن بۆ نووسینی کوردی سۆرانی (لە ناوەڕاستی) پەڕەکە ئاماژەی پێکراوە،
https://www.webchin.org/index.php?besh=dreje&id=108

نەخێر، دەبێت دەستکاری کۆدی ڕووکارەکەت بکەیت و بزانیت لە کوێ تاگی Title دانراوە، لەوێ چاکی بکەیت.
زۆربەی ڕووکارەکانی جووملە فایلێکی index.php ـیان تێدایە و لەوێ دەتوانیت ئەو گۆڕانکارییە جێبەجێ بکەیت، ئەگەر نەبوو، ئیتر پەیوەندی بە ڕووکارەکەتەوە هەیە و دەبێت بیدۆزیتەوە.

بڕۆ بۆ   System ->  Global Configuration

دەستکاری هەڵبژاردەی

Include Site Name in Page Titles 

بکە  و بیکە بە  before

هۆست و دۆمەین لە باشترین راژەی کوردی www.hostchin.org
<?php $var="Ayman"; echo preg_match("/Ayman/",$var) ? "He is  Okay " : "He is not Ayman";?>

ئەوە پەیوەندی بە جووملەوە نییە بە تایبەت، بەڵکوو وردەکارییەکە کە پەیوەندی بە نووسراوەی شێوازی سۆرانی هەیە کاتێک لە گەل پیتی دیکەی یونیکۆدی گشتیی تێکەڵاو دەکرێت. بۆیە لە یونیکۆد دا U+202B هەیە کە ئەو کێشەیە چارەسەر دەکات.

کاتێک U+202B بە براوسەر یان هەر Client ـێکی دیکە دەڵێیت کە ئەو نووسراوەیە بە درووستی وەک نووسراوەیەکی RTL بناسێت، واتە بەسەر ئەو کێشەیەدا تێپەڕێت کە بەبێ U+202B درووست دەبێت.

جا چارەسەری بنەڕەتیی ئەوەیە ئەو کۆدە لە پێش Title ی پەڕەکانت دابنێیت بۆ ئەوەی درووست دەربکەون.
لە پەڕەی سەرەتای وێبچن www.webchin.org ئەوە بەکارهاتووە و ئەو کێشەیەی چارەسەر کردووە کە تۆ هەتە.

http://www.w3.org/International/questio … e-controls
http://www.fileformat.info/info/unicode … /index.htm